13x Forever (tradução)

Original

Garbage

Compositor: Butch Vig / Duke Erikson / Shirley Manson / Steve Marker

13 vezes você fodeu com o meu carma
E 13 vezes eu me fodi no seu dogma
Você me ensinou a odiar
Você me ensinou a engatinhar

Você acenou sua mão como você levantou a garrafa
Você me derrubou, mas isso me deixou mais forte
Quanto mais forte você bate
Mais você forte cai

E essa é pra minha mãe
O que vou fazer sem ela?
Não olhe pra trás
Nem perca seu tempo
E essa é para o pai
Que ama sua filhinha
Aqui estou eu
Nem perca seu tempo

Você pode surtar quando está perto de mim
Mas você vai enlouquecer sem mim
Você pensou que poderia ver através de mim
Mas isso não fez diferença pra mim, de qualquer jeito
De qualquer jeito

Um império de graça te deu munição
Pra jogar o jogo e foder outras mulheres
Alguma coisa rachou
E quebrou no meu cérebro

13 vezes eu me fodi por causa das
Diferentes maneiras que você tentou me prejudicar
Você fez isso uma vez
Você vai fazer isso de novo

E essa é pra minha irmã
Você se atreve a denegri-la
Não olhe pra trás
Nem perca seu tempo
E essa é para o meu amado
O único que tinha que sofrer
Aqui estou eu
Nem perca seu tempo

Você pode surtar quando está perto de mim
Mas você vai enlouquecer sem mim
Você pensou que poderia ver através de mim
Mas isso não fez diferença pra mim, de qualquer jeito
De qualquer jeito
De qualquer jeito
De qualquer jeito

Treze vezes (uma)
Treze vezes (duas)
Treze vezes (três)
Treze vezes (quatro)
Treze vezes (cinco)
Treze vezes (seis)
Treze vezes (sete)
Treze vezes (oito)...