Flipping The Bird (tradução)

Original

Garbage

Compositor: Butch Vig / Duke Erikson / Shirley Manson / Steve Marker

Eu parei de te ouvir anos atrás
Você sempre pensa que sabe de tudo, eu sei
Eu ouço você explicar coisas da outra sala
Você abre as pernas e gesticula

Você me diz quem você pensa que eu sou (você me diz, você me diz)
E eu concordo com você, mas no fundo (você diz)
Eu estou mostrando o dedo do meio para você de novo (você me diz)
Busque por tempo suficiente e você encontrará meu amigo (você me diz, você fala)

Estou com fome, mas aprendi há muito tempo
Que você não come a mão que alimenta, eu sei
Eu como minha raiva porque estou com raiva, cara
Eu sorrio e digo que você está certo porque eu posso

Você tenta amar (Você tenta amar)
Mas você foi longe demais (difícil de amar)
Por dentro (você é difícil de amar)
Seu próprio valor (Você é difícil de amar)
Morreu por dentro (Você é difícil de amar)

Você me diz quem você pensa que eu sou (você me diz, você me diz)
E eu concordo com você, mas no fundo (você diz)
Eu estou mostrando o dedo do meio para você de novo (você me diz)
Busque por tempo suficiente e você encontrará meu amigo (você me diz, você fala)

Você me diz
Você me diz

Eu roubei sua jaqueta (eu roubei sua jaqueta)
Porque você é manso (porque você é manso)
Aquele que pede (aquele que pede)
Não receberá (não receberá)
Porque você é manso
Mostrando o dedo do meio
Mostrando o dedo do meio
Mostrando o dedo do meio